ภาพรวม
The Siemens 6FC5303-0DM13-1AA1 is the Full CNC Keyboard for the SINUMERIK 802D SL — the complete operator input panel that mounts below the 802D SL display and gives the machine operator access to all CNC operating modes, ฟังก์ชันการจัดการโปรแกรม, การควบคุมแกน, และฟังก์ชันเฉพาะเครื่องจักรผ่านการวางแผนที่สร้างโครงสร้างของกุญแจเยื่อที่ออกแบบโดยเฉพาะสําหรับอินเตอร์เฟซผู้ใช้งานของ 802D SL
ริมท้าย -1AA1 ระบุว่านี่คือการปรับปรุงปัจจุบันของคีย์บอร์ดปรับปรุงจาก -1AA0 ของเดิมด้วยการปรับปรุงฮาร์ดแวร์หรือการผลิตในขณะที่ยังคงมีความสอดคล้องกับระบบ 802D SL.
SINUMERIK 802D SL มีตําแหน่งพิเศษในพันธุ์ CNC ของซีเมนซ์: เป็น CNC ที่คอมพัคคต์และประหยัดและศูนย์แปรรูปง่ายๆ ณ ที่ที่ระบบควบคุมที่มีคุณสมบัติครบครัน แต่ถูกประหยัด.
802D SL ผสมผสาน NCU (หน่วยควบคุมตัวเลข) การควบคุมการขับเคลื่อน และฟังก์ชัน I / O ในหน่วยที่คอมพัคต์, ลดความซับซ้อนของสายไฟและแผ่นเมื่อเทียบกับแพลตฟอร์ม CNC แบบโมดูล.แผนที่ผู้ใช้งาน display + คีย์บอร์ด ทําให้การใช้งานของมนุษย์ที่หน้าเครื่อง.
คีย์บอร์ดติดตั้งตรงใต้จอแสดงภาพในแนวราบ ตามการตั้งค่าการประกอบแผ่น 802D SL มาตรฐาน
สายเคเบิล 1.5 เมตรเชื่อมต่อคีย์บอร์ดกับหน่วย 802D SL allowing a defined separation between the keyboard mounting position and the CNC electronics enclosure — consistent with typical small machine tool panel layouts where the control electronics are housed in a rear cabinet and the operator panel faces the operator from the machine's front or side.
การจัดอันดับ IP65 ของคีย์บอร์ดเป็นสิ่งจําเป็นสําหรับสภาพแวดล้อมเครื่องมือใด ๆ การตัดหมอกของเหลว, สเปรย์ของเหลวเย็น, และชิปโลหะ and the keyboard's IP65 seal — dust-tight and jet-water protected — prevents these materials from penetrating the membrane key assembly and causing false key inputs or damage to the key switching elements underneath.
ข้อจํากัดหลัก
| ปริมาตร |
มูลค่า |
| แพลตฟอร์ม CNC |
SINUMERIK 802D SL |
| การจัดวาง |
คีย์บอร์ด CNC เต็มรูปแบบใหม่ |
| การติดตั้ง |
ล่างหน้าจอรูปแบบแนวราบ |
| การคุ้มครอง |
IP65 |
| ความยาวของสาย |
1.5m |
| การแก้ไข |
-1AA1 (ปัจจุบัน) |
| กรรมการ |
6FC5303-0DM13-1AA0 |
อินเตอร์เฟซผู้ใช้ 802D SL display และคีย์บอร์ดร่วมกัน
พานีลผู้ประกอบการ 802D SL ครบถ้วนรวมหน่วยจอ (ให้บริการจอออนไลน์อินเตอร์เฟซการใช้งานแบบกราฟฟิกของ CNC) และคีย์บอร์ด CNC ครบถ้วนนี้ (ให้บริการข้อมูลเข้าของผู้ประกอบการทั้งหมด) เป็นการประกอบที่รวมกัน.
รูปแบบแนวราบของคีย์บอร์ดและตําแหน่งการติดตั้งใต้จอ เป็นส่วนสําคัญของการออกแบบเครื่องกลของแพเนล: ความกว้างของคีย์บอร์ดตรงกับความกว้างของจอสองหน่วยล็อคกันด้วยกลไก, และองค์ประกอบรวมถูกติดตั้งบนแผ่นผ่านแผ่นหน้าเดียวที่ตัดออกในสถานที่ผู้ใช้เครื่อง
การตั้งชื่อว่า "คีย์บอร์ด CNC ครบวงจร" จะแยกคีย์บอร์ดนี้จากรุ่นที่สั้น
คีย์บอร์ดครบครันรวมถึงคีย์ทั้งหมดที่จําเป็นสําหรับ 802D SL การทํางานฟังก์ชัน: การเลือกโหมด, การจัดการโปรแกรม, การเข้าถึงเครื่องมือออฟเซต, การใส่ปารามิเตอร์,และฟังก์ชันของแผ่นควบคุมเครื่อง เช่น การกําหนดระยะของสปินด์และฟู้ด และการเดินข้ามแกนในโหมด JOG.
คีย์บอร์ดที่สั้นหรือเฉพาะการใช้งานจะทิ้งกลุ่มกุญแจเหล่านี้ไปเพื่อให้มีแผ่นที่เล็กกว่า
The "new layout" designation in the product description refers to a keyboard design update that rearranged the key groupings and labelling to improve operator ergonomics and align with the evolving SINUMERIK interface conventions, เมื่อเทียบกับการจัดทําคีย์บอร์ดที่ใช้ใน 802D ของเดิมก่อนการแก้ไข 802D SL
Machine builders and service engineers familiar with the original 802D keyboard layout should allow for a brief familiarisation period with the revised key placement when working on 802D SL machines with this keyboard.
การสร้าง Membrane Key และความสมบูรณ์แบบ IP65
คีย์บอร์ดใช้เทคโนโลยีกุญแจเมมเบรน (membrane key technology) ผ่อนคลายชิ้นเดียวที่ปิดช่องเปิดกุญแจและให้พื้นที่ทํางานสําหรับแต่ละกุญแจอุปกรณ์ยืดหยุ่นทรงกลอง ให้การตอบสนองทางการสัมผัส เมื่อกดคีย์, และสัมผัสภายใต้กลองครบวงจรไฟฟ้า
ข้อดีของการสร้างเยื่อในการใช้งานนี้คือพื้นผิวที่ปิดได้เป็นชิ้นเดียว: ไม่มีช่องว่างกุญแจส่วนตัว, ไม่มีอินเตอร์เฟซครอบกับเรือน,และไม่มีการเจาะเข้าไปในเมทริกซ์กุญแจ ที่จะอนุญาตให้น้ําเย็นหรืออนุภาคเข้าไป.
การปิด IP65 ได้สําเร็จผ่านพื้นผิวเยื่อต่อเนื่องรวมกับบริเวณที่ปิดปิดที่ห้องพับคีย์บอร์ดติดต่อกับแผ่นตัด
ตลอดอายุการใช้งานของเครื่องมือ เครื่องจักร เครื่องมือที่ใช้สัญลักษณ์ Membrane Key จะถูกกดปุ่มโดยผู้ประกอบการผลิตที่ทํางานหลายชิงต์
ซีเมนส์ออกแบบคีย์บอร์ด 802D SL สําหรับความทนทานทางกลที่คาดหวังในการใช้เครื่องมือการผลิตที่สามารถกดปุ่มเดียวได้หลายพันครั้งต่อชิงค์ ตลอดปีของการทํางานต่อเนื่อง.
ระบบสไลด์อินเล็บสําหรับกุญแจที่เขียนไว้ ทําให้ผู้ผลิตเครื่องสามารถปรับแต่งตํานานกุญแจได้โดยไม่เสียสละความสมบูรณ์แบบของผนังเนื่องจากสัญลักษณ์ถูกวางอยู่เบื้องหลังหน้าต่างโปร่งใสในเยื่อ แทนที่จะอยู่บนสัญลักษณ์ที่ติดอยู่ภายนอกที่สามารถเปลือกหรือกลายเป็นไม่อ่านได้.
-1AA1 รีวิชั่น
ตัวชี้วัดการปรับปรุง -1AA1 ในหมายเลขชิ้นแสดงการอัพเดทฮาร์ดแวร์ที่บันทึกไว้ของคีย์บอร์ดเทียบกับรุ่นเดิม -1AA0
Siemens ใช้จดหมายแก้ไขอย่างเป็นระบบในทุกสายของ SINUMERIK อุปกรณ์เสริม เพื่อติดตามการเปลี่ยนแปลงระดับองค์ประกอบที่อาจมีผลต่อการจัดซื้อการจัดหาองค์ประกอบ, หรือ PCB การปรับเปลี่ยนการวางแผน ̇ ขณะที่รักษาความเหมาะสมทางการทํางานและมิติที่สมบูรณ์แบบกับการแก้ไขที่เปลี่ยน
จากมุมมองของผู้ผลิตเครื่องจักรและวิศวกรบริการ -1AA1 เป็นตัวแทนทางกายภาพและการทํางานโดยตรงของ -1AA0 ในอุปกรณ์ 802D SL ทั้งหมด
อินเตอร์เฟซการติดตั้ง, เครื่องเชื่อม, ความยาวของสายและการวางตัวกรองที่เหมือนกันระหว่างการแก้ไข. เมื่อสั่งซื้อคีย์บอร์ดสํารองสําหรับเครื่อง 802D SL ที่ใช้ -1AA0-1AA1 ติดและทํางานโดยไม่เปลี่ยนแปลง.
ความแตกต่างของการปรับปรุงถูกบันทึกไว้ในบันทึกการจัดการการเปลี่ยนแปลงของ Siemens และไม่แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงความสามารถ
FAQ
Q1: สามารถใช้คีย์บอร์ด 6FC5303-0DM13-1AA1 บน SINUMERIK 802D ของเดิม (รุ่นที่ไม่ใช่SL) ได้หรือไม่?
คีย์บอร์ด CNC ครบวงจรในตระกูล -DM13 ได้ถูกออกแบบมาสําหรับ SINUMERIK 802D SL (Solution Line) ของ 802D ที่ใช้แพลตฟอร์มฮาร์ดแวร์ที่อัพเดทเมื่อเทียบกับ 802D ของเดิม
ขณะที่ทั้ง 2 เวอร์ชั่นแบ่งปันแนวคิดอินเตอร์เฟซผู้ใช้งานที่คล้ายกัน แต่ตัวเชื่อมส่วนกายภาพ, อินเตอร์เฟสการติดตั้ง และอินเตอร์เฟสซอฟต์แวร์ของคีย์บอร์ดถูกจับคู่กับ 802D SL
การใช้คีย์บอร์ดนี้บนเครื่อง 802D ของเดิมต้องยืนยันการเชื่อมต่อและความสอดคล้องทางไฟฟ้า และไม่ใช่การแทนที่พล็อกอินที่ตรงไปตรงมา
สําหรับเครื่อง 802D ของเดิม ควรกําหนดเวอร์ชั่นคีย์บอร์ดที่เหมาะสมสําหรับแพลตฟอร์มนั้น
Q2: คีย์บอร์ดได้รับการจัดอันดับ IP65.
IP65 protection is achieved only when the keyboard is correctly installed with its sealing gasket properly seated in the panel cutout and the mounting fixings properly tightened to compress the seal uniformly around the perimeter.
หากการตัดแผ่นเกินความอนุญาต, การปรับประปาเสียหายหรือหายไป, หรือความยืดหยุ่นการติดตั้งไม่เพียงพอการจัดอันดับ IP65 ของอุปกรณ์ที่ประกอบกันไม่ได้รับการรับประกัน แม้ว่าส่วนประกอบคีย์บอร์ดเองจะจัดอันดับ IP65.
ผู้ผลิตเครื่องจักรยังต้องให้ความมั่นใจว่า กระดูกเคเบิลหรือจุดออกของเคเบิลจากแผ่นเครื่องจักรถูกต้องเนื่องจากทางเข้าสายเคเบิลเป็นเส้นทางการเข้าที่เป็นไปได้ที่แยกออกจากเครื่องปุ่มปุ่ม IP65 ของคีย์บอร์ดเอง.
Q3: สายไฟ 1.5 เมตรติดอยู่ตลอด หรือสามารถขยายหรือเปลี่ยนได้?
คีย์บอร์ดเชื่อมต่อกับ 802D SL ผ่านการประกอบเคเบิลคงที่ คีย์บอร์ด 1.5 เมตรเป็นส่วนหนึ่งของหน่วยคีย์บอร์ดและไม่ใช่องค์ประกอบที่สามารถเปลี่ยนหรือขยายสนามได้ที่ปลายคีย์บอร์ด
ความยาวของสายกําหนดความห่างกันสูงสุดระหว่างตําแหน่งติดตั้งของคีย์บอร์ดกับหน่วยอิเล็กทรอนิกส์ 802D SL
ผู้สร้างเครื่องจักรที่ต้องการระยะการแยกที่แตกต่างกัน ควรวางแผนการวางแผนแผ่นรอบความยาวของสายไฟ 1.5 เมตร แทนที่จะพยายามขยายมันเนื่องจากการขยายสายเชื่อมสัญญาณเคเบิลอาจทําให้ความสมบูรณ์แบบทางไฟฟ้าของอินเตอร์เฟซคีย์บอร์ดเสี่ยง.
คําถามที่ 4: คําอธิบายสินค้ากล่าวถึง "การจัดทําใหม่" อะไรที่เปลี่ยนแปลงจากการจัดทําเดิม?
ลายใหม่สะท้อนการปรับปรุงการจัดวางกุญแจและแผนการติดป้ายที่ดําเนินการระหว่างการพัฒนาสินค้า 802D SL โดยแยกคีย์บอร์ด 802D SL จากคีย์บอร์ด 802D ของเดิม
การเปลี่ยนแปลงนี้ส่งผลกระทบต่อการแบ่งกลุ่มพื้นที่ของคีย์ฟังก์ชัน และแนวโน้มการเขียนที่ใช้สําหรับการระบุ mode และ function keyการปรับปรุงแนวทางผู้ใช้งานและความสอดคล้องกับสัญญานิคมอินเตอร์เฟซของครอบครัว SINUMERIK ที่กว้างกว่า.
การวางแผนใหม่ไม่เพิ่มหรือลบความสามารถทางการทํางานเทียบกับคีย์บอร์ดเดิม
Q5: อะไรควรตรวจสอบก่อนสั่งการการแก้ไข -1AA1 เป็นอะไหล่สําหรับเครื่อง 802D SL?
ยืนยันว่าเครื่องใช้ถูกสร้างขึ้นบนระบบ SINUMERIK 802D SL (ไม่ใช่ 802D หรือ 802C เก่ากว่า)ว่าคีย์บอร์ดที่มีอยู่คือคีย์บอร์ด CNC ครบวงจร DM13 ในรูปแบบจอด้านล่างแนวราบและการแก้ไข -1AA0 หรือ -1AA1 คือรุ่นคีย์บอร์ดที่ติดตั้งบนเครื่อง
ในกรณีส่วนใหญ่ -1AA1 เป็นตัวแทนโดยตรงของ -1AA0 โดยไม่จําเป็นต้องมีการปรับแต่งเพิ่มเติม
หากเครื่องใช้อยู่ภายใต้สัญญาการบํารุงรักษาหรือการรับประกันของ Siemens ยืนยันกับตัวแทนบริการว่าการแก้ไข -1AA1 ได้รับการอนุมัติสําหรับเวอร์ชั่นโปรแกรมของเครื่องใช้เฉพาะเจาะจง